DAY 13 (31.07.25)

ENGLISH: Today we woke up at 7:00 AM . After everyone woke up we all had breakfast and the chores after, as usual. Then we had a bit of free time and after the free time we took the train to go to the Lindt factory, in the museum we ate a lot of different types of chocolate. After everyone was done with the museum we went to the picnic spot and ate lunch on the tables at the side of the building. Afterwards we took the train back to the camp and we had a bit of free time to have a shower or to sleep a little bit after this time we played some games that we called "swiss olympics" and when we finished these games we had dinner and chores as every other day. After the chores we played leaders VS campers.

SPANISH: Hoy nos despertamos a las 7:00 de la mañana. Después de que todos se despertaron, desayunamos y luego hicimos las tareas, como de costumbre. Después tuvimos un poco de tiempo libre y, al terminarlo, tomamos el tren para ir a la fábrica de Lindt. En el museo comimos muchos tipos diferentes de chocolate. Cuando todos terminaron la visita al museo, fuimos a la zona de picnic y almorzamos en unas mesas al lado del edificio. Luego tomamos el tren de regreso al campamento y tuvimos un poco de tiempo libre para ducharnos o dormir un poco. Después jugamos a unos juegos que llamamos "olimpiadas suizas", y al terminar, cenamos e hicimos las tareas como todos los días. Después de las tareas, jugamos a "monitores contra acampados".

FRENCH:Aujourd'hui, nous nous sommes réveillés à 7h00. Après que tout le monde se soit réveillé, nous avons pris le petit-déjeuner puis fait les tâches ménagères, comme d’habitude. Ensuite, nous avons eu un peu de temps libre, puis nous avons pris le train pour aller à l’usine Lindt. Dans le musée, nous avons mangé plein de types de chocolats différents. Une fois que tout le monde avait fini la visite, nous sommes allés à l’aire de pique-nique et nous avons déjeuné sur des tables à côté du bâtiment. Ensuite, nous avons repris le train pour retourner au camp, et nous avons eu un peu de temps libre pour prendre une douche ou faire une petite sieste. Après ce temps, nous avons joué à des jeux que nous avons appelés les "olympiades suisses". Quand nous avons fini ces jeux, nous avons dîné et fait les corvées comme tous les autres jours. Après les corvées, nous avons joué à "animateurs contre campeurs".

GERMAN:Heute sind wir um 7:00 Uhr aufgewacht. Nachdem alle aufgestanden waren, haben wir gefrühstückt und danach wie gewohnt unsere Aufgaben erledigt. Danach hatten wir ein bisschen Freizeit, und anschließend sind wir mit dem Zug zur Lindt-Fabrik gefahren. Im Museum haben wir viele verschiedene Schokoladensorten probiert. Als alle mit dem Museumsbesuch fertig waren, sind wir zum Picknickplatz gegangen und haben an den Tischen neben dem Gebäude zu Mittag gegessen. Danach sind wir mit dem Zug zurück ins Camp gefahren und hatten etwas freie Zeit, um zu duschen oder ein wenig zu schlafen. Danach haben wir ein paar Spiele gespielt, die wir „Schweizer Olympiade“ genannt haben. Nachdem die Spiele vorbei waren, haben wir zu Abend gegessen und wie jeden Tag unsere Aufgaben gemacht. Nach den Aufgaben haben wir „Leiter gegen Teilnehmer“ gespielt.