Posts

DAY 13 (31.07.25)

Bild
ENGLISH: Today we woke up at 7:00 AM . After everyone woke up we all had breakfast and the chores after, as usual. Then we had a bit of free time and after the free time we took the train to go to the Lindt factory, in the museum we ate a lot of different types of chocolate. After everyone was done with the museum we went to the picnic spot and ate lunch on the tables at the side of the building. Afterwards we took the train back to the camp and we had a bit of free time to have a shower or to sleep a little bit after this time we played some games that we called "swiss olympics" and when we finished these games we had dinner and chores as every other day. After the chores we played leaders VS campers. SPANISH:  Hoy nos despertamos a las 7:00 de la mañana. Después de que todos se despertaron, desayunamos y luego hicimos las tareas, como de costumbre. Después tuvimos un poco de tiempo libre y, al terminarlo, tomamos el tren para ir a la fábrica de Lindt. En el museo comimos m...

Day 12 (30.07.25)

Bild
 ENGLISH:  Today we woke up at 8:30am. We ate breakfast which was really good and made our sandwiches to eat for lunch. We spent the day at the zoo. We had fun and were impressed by the animals and the high prices of the food. Later, we came back to our camphouse to have dinner after the evil camp leaders took all of our snacks. Now we are going to celebrate our friend Désirée's birthday!! We finally finished the day playing some casino games.  SPANISH:  Hoy nos despertamos a las 8:30 de la mañana. Desayunamos, estaba muy rico, e hicimos nuestros bocadillos para comer al mediodía. Pasamos el día en el zoológico. Nos divertimos mucho y nos impresionaron los animales… ¡y los precios tan altos de la comida! Más tarde, volvimos a nuestra casa del campamento para cenar, después de que los malvados monitores nos quitaran todos los snacks. ¡Ahora vamos a celebrar el cumpleaños de nuestra amiga Désirée! Terminamos finalmente el día jugando a algunos juegos de casino.  F...

DAY 11. (29.07.25)

Bild
  SPA NISH: Hoy nos hemos levantado a las 7.30 y hemos desayunado a las 8.00, nos han añadido algo nuevo al desayuno que eran unos huevos batidos. Luego después de desayunar hemos hecho los "chores" diarios y luego nos hemos ido a jugar al minigolf toda la mañana hasta la hora de comer (12 am.), ha sido bastante entretenido y hemos disfrutado mucho, además salió el sol y no hacía tanto frío. Luego comimos arroz con salsa de champiñones, ¡estaban muy buenos! y luego volvimos a hacer los "chores". Por la tarde nos fuimos a jugar al campo de futbol y al baloncesto y otro grupo de niños se quedó en la casa jugando al volleyball. Mas tarde jugamos a un juego de cazar marshmellows, que nos encantó y luego cenamos PIZAA!!! Estaba muy muy buena y para terminar el día hemos visto una peli (jumanji) y luego nos iremos a la cama.  ENGLISH:  Today we woke up at 7:30 and had breakfast at 8:00. They added something new to breakfast: scrambled eggs. After breakfast, we did our dai...

Day 10 (28.07.25)

Bild
 ENGLISH: Today we woke up at 8.30. W had breakfast and then we had a cleaning competition of our bedrooms. We ate lunch and did our wonderful chores. After that we did different sports, you get to chose between sports like football, basketball, volleyball and ping pong. After the sports we had a wellness night. You could do yoga, face masks, paint your nails and do your makeup. And then we of course had an amazing dinner (kebab). The last thing we did was to reunite with our phones.  SPANISH: Hoy nos despertamos a las 8:30.Desayunamos y luego tuvimos una competición de limpieza de nuestras habitaciones.Almorzamos y después hicimos nuestras maravillosas tareas.Después hicimos distintos deportes; podías elegir entre fútbol, baloncesto, voleibol y ping pong.Después del deporte tuvimos una noche "wellness".Podías hacer yoga, mascarillas faciales, pintarte las uñas y maquillarte.Y por supuesto, tuvimos una cena increíble (kebab). Lo último que hicimos fue tener tiempo para nuest...

Day 9 (27.07.25)

Bild
  ENGLISH:   Today we woke up to the sound of rap music.For breakfast, we enjoyed freshly baked Zopf (a type of twisted Swiss bread). Then, we played a ladder game where we had to complete different challenges on different floors.After that, we had lunch: fish sticks, spinach, and rice.We planned to go play mini golf, but the weather had other plans...In the evening, we watched the final of the UEFA Women’s Euro Cup while eating dinner.  SPANISH:  Hoy nos despertamos con el sonido de música rap.En el desayuno, disfrutamos de un Zopf recién horneado (un tipo de pan trenzado suizo).Luego, jugamos a un juego de escaleras en el que teníamos que completar diferentes desafíos en distintos pisos.Después, almorzamos: palitos de pescado, espinacas y arroz.Planeábamos ir a jugar al minigolf, pero el clima tenía otros planes...Por la noche, vimos la final de la Eurocopa femenina de la UEFA mientras cenábamos. FRENCH:  Aujourd’hui, nous nous sommes réveillés au son de ...

Day 8 ( 26.07.25)

Bild
 ENGLISH:  We woke up at 8 am. We ate for breakfast: overnight oats and bread with ovomaltine. After eating we got ready for the day. In the morning we played capture-the-flag and it was actually pretty fun. Then there was lunch that was kind of like quiche. Then we played some sports like basketball & soccer or doing crafts. Between we had shower and snack-time. For dinner we had cordon bleu and fries. Yummy :) . And then we ended the night with a movie night. SPANISH:  Nos despertamos a las 8 de la mañana. Para el desayuno comimos avena preparada la noche anterior y pan con Ovomaltina. Después de comer, nos preparamos para el día. Por la mañana jugamos a capturar la bandera y la verdad fue bastante divertido. Luego comimos algo parecido a una quiche. Por la tarde hicimos deportes como baloncesto y fútbol, o manualidades. Entre medias nos duchamos y tuvimos la merienda. Para cenar tuvimos cordon bleu con patatas fritas. ¡Riquísimo! :) Y terminamos la noche con una no...